Ela é um arco-iris e adora a vida calma
Sabe que eu fico louco senao enlouquecer esta noite
Há uma parte de mim num caos que é sossegado
E há uma parte de ti que quer que eu me amotine
Toda a gente precisa de chorar ou precisa de cuspir
Cada "sweet-tooth" (deve ser uma expressão sem tradução, mas qq coisa tipo totó!) precisa de uma batida
Cada beldade precisa de sair com um idiota
Como é q podes estar em frente à verdade e nao a ver?
A mudança no coração, vem devagar..
Não é uma colina é uma montanha
Quando começas a subir
Acreditas em mim ou estas a duvidar?
Vamos até ao fim da luz (luz é tradução à letra, mas o sentido deve ser mais numa de incendiar!)
Mas eu fico louco senao enlouquecer esta noite
Todas as geraçoes têm uma chance para mudar o mundo
A divindade que vai ouvir os teus rapazes e raparigas
é a melodia mais doce, aquela que não ouvimos?
é verdade que o amor perfeito nos tira todo o medo?
O direito a ser ridiculo e algo q guardo com carinho
Mas a mudança do coraçao vem devagar...
Não é uma colina é uma montanha
Quando começas a subir
Vês por mim, estive a gritar
Vamos até ao fim da luz
Mas eu sei que fico louco senao enlouquecer esta noite
Baby, baby, baby, Eu sei que não estou sozinhoBaby, baby, baby, Eu sei que não estou sozinho
Não é uma colina é uma montanha
Vês por mim, estive a gritar
Vamos gritar até que a escuridão rebente em raios de luz
Tu sabes que vamos ficar loucos
Tu sabes que vamos ficar loucos, senão enlouquecermos esta noite
I'll go crazy if I don't go crazy tonight U2